الأدلة

التنقل بين مباني هيثرو: أي مسار يناسب رحلتك؟

تبدأ خطة الانتقال من تذكرتك وأمتعتك، ثم وسيلة النقل المناسبة بين مباني هيثرو وما تحتاجه لعبور بواباتها.

اللغة
رسم إرشادي لمطار هيثرو يميز مسار رحلات الربط عن المسارات العامة من مبنى الركاب 2.

يعتمد التنقل بين مباني هيثرو على طريقة متابعة رحلتك قبل أن يعتمد على وسيلة النقل. إذا وجهتك شركة الطيران إلى مسار رحلات الربط، فاتبع اللوحات البنفسجية التي تحمل اسم Flight Connections. أما إذا كانت لديك حجوزات منفصلة وتحتاج إلى إنهاء الوصول ثم تسجيل السفر من جديد، فخطط للانتقال عبر المنطقة العامة من المطار. المسارات العامة الموضحة هنا تبدأ من مبنى الركاب 2 وتتجه إلى المباني 3 أو 4 أو 5.

ابدأ برقم كل رحلة وتاريخ السفر ومبنى الوصول ومبنى المغادرة الفعليين. ثم اسأل الشركة عن الحقيبة المسجلة: هل ستنتقل إلى الوجهة التالية، أم يجب أن تستلمها في هيثرو؟ الإجابة تحدد ما إذا كنت تحتاج إلى صالة استلام الحقائب وإجراءات مغادرة جديدة، وهي خطوة تسبق اختيار القطار أو الممر المناسب.

حدد إجراءات رحلتك قبل الخروج من مسار الوصول

مسار رحلات الربط داخل هيثرو منفصل عن وسائل التنقل المتاحة في المنطقة العامة. عندما تؤكد شركة الطيران أن هذا المسار يناسب رحلتيك، اتبع تعليماتها واللوحات البنفسجية بعد النزول من الطائرة. يخضع جميع المسافرين على رحلات الربط للتفتيش الأمني. وتبقى الشركة الجهة التي توضح متطلبات الربط والوقت اللازم للرحلات التي تنوي حجزها أو السفر عليها.

بالنسبة إلى الحجوزات المنفصلة، تصف إرشادات هيثرو الرحلة بأنها وصول يتبعه مغادرة جديدة. وقد يشمل ذلك إجراءات الدخول واستلام الأمتعة وتسجيل السفر وتسليم الحقيبة والتفتيش الأمني، بحسب حالتك. اطلب توضيح الخطوات التي تنطبق عليك بالترتيب. ظهور الرحلتين في شاشة واحدة لدى بائع أو تطبيق لا يحدد وحده كيفية نقل الحقيبة أو شروط التذكرتين.

عند التواصل مع الشركة، اجعل السؤال مرتبطا بالرحلتين معا: أصل في هذا المبنى وأغادر من ذاك، فهل أستلم الحقيبة وأين أسجل السفر؟ ثم احتفظ بالإجابة مع تفاصيل الرحلة لتستطيع الرجوع إليها عند الوصول. سؤال عام عن كيفية تغيير المبنى قد يعطيك وصفا للطريق، بينما حاجتك الأساسية هي معرفة ما تفعله قبل الطريق وبعده.

إذا كنت تسافر بحقيبة مقصورة فقط، فقد لا تحتاج إلى استلام حقيبة مسجلة، لكن هذا لا يحسم بقية الإجراءات. يظل من الضروري معرفة المسار المسموح لرحلتك ومتطلبات الدخول إذا كان انتقالك يستلزم المرور بالمنطقة العامة. لا يمكن استنتاج أهلية الدخول أو العبور من رقم مبنى الركاب أو من قلة الأمتعة التي تحملها.

بعد فهم طريقة الربط، يمكنك مقارنة رحلات الطيران على ترافلازا مع مراعاة هذه الخطوات. ترافلازا يقارن الرحلات، بينما يتم الحجز والدفع وإصدار التذكرة لدى مزود الخدمة الذي تختاره. اقرأ تفاصيل عرضه لمعرفة ما إذا كانت الرحلات على تذاكر منفصلة ومن يتولى أسئلتك المتعلقة بالحجز.

من المبنى 2 إلى المبنى 3: المسار العام سيرا

هل يمكن المشي من مبنى الركاب 2 إلى المبنى 3؟

نعم، تربط ممرات مشاة تحت الأرض بين المبنيين في المنطقة العامة. اتبع لوحات مبنى الركاب 3. محطات القطارات والمترو مشتركة بين المبنيين 2 و3، ولذلك لا تحتاج إلى قطار ينقلك بين محطتين منفصلتين لهما. هذا وصف للانتقال العام من المبنى 2 إلى المبنى 3؛ أما إذا كنت تستخدم مسار رحلات الربط، فاتبع تعليماته الخاصة.

لنفترض، في مثال توضيحي، أنك وصلت إلى المبنى 2 بتذكرة منفصلة، وعليك تسجيل السفر مجددا في المبنى 3. بعد إكمال إجراءات الوصول المطلوبة منك، تتجه إلى ممر المشاة. عند الوصول إلى مبنى المغادرة تبدأ مهام رحلتك التالية: تسجيل السفر أو تسليم الحقيبة إن لزم، ثم التفتيش والوصول إلى البوابة. لذلك اجعل هدف التخطيط الوصول إلى الخطوة المطلوبة في موعدها، لا مجرد بلوغ باب المبنى.

من المبنى 2 إلى المبنى 4: انتبه إلى وجهة الخدمة

للانتقال العام إلى المبنى 4، توجه من المبنى 2 إلى المحطة المشتركة للمبنيين 2 و3 الخاصة بوسيلة النقل التي اخترتها. يخدم خط إليزابيث المبنى 4. اختر خدمة تعرض هذا المبنى وجهة لها، واقرأ شاشة المغادرة قبل الصعود. اسم هيثرو وحده لا يحدد فرع الخط الذي تحتاج إليه، لأن الخدمات قد تتجه إلى مبان مختلفة.

الخيار الآخر هو خط بيكاديللي في مترو لندن. في هذا الاتجاه، من المبنيين 2 و3 إلى المبنى 4، تبين خريطة التنقل المجاني لهيثرو ضرورة التبديل في هاتون كروس للوصول إلى المبنى 4. تابع لوحات الوجهات والتبديل، واسأل الموظفين عن الخدمة المناسبة إذا اختلفت المعلومات المعروضة في يوم سفرك عما خططت له.

في مثال افتراضي آخر، تصل إلى المبنى 2 وتستلم حقيبة ثم تعيد تسليمها في المبنى 4. اختيار القطار يعالج الجزء الواقع بين المبنيين فقط. يبقى عليك الوصول إلى مكتب الشركة أو تسليم الحقائب قبل إغلاقه. ضع هذا الموعد إلى جانب وسيلة النقل عند المفاضلة بين الرحلات، فوجود مسار على الخريطة لا يؤكد ملاءمة الفاصل بين تذكرتيك.

من المبنى 2 إلى المبنى 5: قطار أو مترو

تتوفر للانتقال العام من المبنى 2 إلى المبنى 5 خيارات القطارات هيثرو إكسبريس وخط إليزابيث، إلى جانب مترو خط بيكاديللي. ابدأ من المحطة المشتركة للمبنيين 2 و3 التابعة للخدمة المختارة. تأكد من أن القطار يخدم المبنى 5 قبل الصعود، بدلا من الاعتماد على أنه يتحرك داخل نطاق المطار.

اجعل حالة التشغيل الحالية ووسيلة عبور بوابات المحطة جزءا من اختيارك. وبعد الوصول إلى المبنى 5، اتبع اللوحات المؤدية إلى إجراءات مغادرة رحلتك. وإذا كان مبنى وصولك مختلفا، فابحث عن الاتجاه الفعلي الذي تحتاج إليه؛ الأمثلة هنا تبدأ من المبنى 2، ولا تكفي قراءتها بالعكس لتحديد خطوات اتجاه آخر أو مبنى آخر.

النقل المجاني يحتاج إلى وسيلة مقبولة عند البوابات

قد تكون رحلة القطار بين المباني مجانية، ومع ذلك تحتاج إلى ما يفتح بوابات المحطة. تذكر إرشادات هيثرو تذكرة انتقال مجانية بين المباني للقطارات، أو بطاقة أويستر برصيد كاف، أو بطاقة دفع لاتلامسية أو جهاز محمول. جهز وسيلة الوصول المناسبة للخدمة التي قررت استخدامها قبل المرور عبر البوابات.

أما خط بيكاديللي فيحتاج إلى أويستر برصيد كاف أو وسيلة دفع لاتلامسية. تذكرة الانتقال المجانية الخاصة بالقطارات لا تصلح لمترو الأنفاق. هذا الفرق مفيد خصوصا عند وجود خيار القطار والمترو في المحطات المشتركة للمبنيين 2 و3: اختيار خدمة مختلفة قد يعني الحاجة إلى وسيلة دخول مختلفة. والترتيبات المجانية المذكورة هنا تخص الانتقال بين مباني هيثرو، ولا تعني أن السفر إلى لندن مجاني.

هل يشمل وقت الانتقال بين المباني استلام الحقائب والتفتيش؟

لا. الحركة بين المبنيين جزء من رحلة الربط وليست كامل الإجراءات. بحسب خط سيرك، قد تحتاج إلى إجراءات دخول واستلام أمتعة وتسجيل سفر وتسليم حقيبة وتفتيش أمني، ثم الوصول إلى البوابة. اعتمد متطلبات الشركة ومواعيدها لرحلتيك الفعليتين؛ مدة التنقل وحدها لا تثبت أن الوقت المتاح يكفي.

استخدم دليل وقت رحلة الربط قبل الحجز عند تقييم المدة الكاملة. ضع انتقال المباني بين خطوات الوصول والمغادرة التي أكدتها الشركة، حتى لا تجعلك سهولة الانتقال بالقطار تغفل مشكلة في ترتيب الرحلات نفسها.

قبل السفر، راجع معلومات التشغيل الحالية لدى هيئة النقل في لندن لخط إليزابيث أو بيكاديللي، أو تحديثات هيثرو إكسبريس إن اخترته. تحيل تحديثات هيثرو أيضا إلى المشغلين وأعمال الصيانة المخططة. المسارات المذكورة لا تؤكد خلو يوم رحلتك من الاضطرابات. بعد تأكيد المباني والمواعيد يمكنك مقارنة خيارات أخرى للسفر وطرح سؤال محدد على المزود: هل يسمح هذا العرض بإتمام خطوات الوصول والانتقال والمغادرة المطلوبة لرحلتي؟

أدلة تساعدك في رحلتك