यात्रा गाइड

American Airlines का Trip Credit और Flight Credit: कब इस्तेमाल करें?

पहले क्रेडिट का नाम और उसकी असली समय-सीमा देखें। टिकट खरीदने की आखिरी तारीख और यात्रा शुरू करने की आखिरी तारीख अलग हो सकती हैं।

भाषा
एयरपोर्ट के सेवा काउंटर पर दो लिफाफे, एक घड़ी और एक कैलेंडर।

American Airlines के Trip Credit से टिकट खरीदने के लिए क्रेडिट पर दी गई अंतिम तारीख तक उसका इस्तेमाल करना होता है। सीमा उस दिन अमेरिका के Central Time के अनुसार रात 11:59 बजे है। Flight Credit में आम तौर पर यात्रा मूल टिकट जारी होने की तारीख से एक साल के भीतर शुरू करनी होती है। गिनती टिकट रद्द करने के दिन से दोबारा शुरू नहीं होती। तय शर्तें पूरी करने वाली देरी या रद्दीकरण से मिले क्रेडिट के लिए पाँच साल का अपवाद है, जिसकी शुरुआत उस घटना से होती है।

इसलिए पहले देखें कि आपके पास कौन-सा क्रेडिट है और आखिरी तारीख तक करना क्या है। टिकट खरीदना और फ़्लाइट में यात्रा शुरू करना अलग बातें हैं। साथ ही यात्री का नाम देखें: Trip Credit का धारक अपने या किसी दूसरे व्यक्ति के टिकट का भुगतान कर सकता है। Flight Credit केवल मूल टिकट पर नामित यात्री की यात्रा के लिए है।

क्रेडिट जारी होने वाला संदेश खोजें

पुरानी फ़्लाइट रद्द होने के ईमेल के साथ वह संदेश भी खोलें जिसमें क्रेडिट जारी किया गया था। उसमें उत्पाद का नाम, धारक, रकम, मुद्रा और अंतिम तारीख देखें। Flight Credit हो तो मूल टिकट जारी होने की तारीख भी निकालें। यही जानकारी बताएगी कि आपकी मनचाही यात्रा इस क्रेडिट के लिए उपयुक्त है या नहीं।

क्रेडिट नंबर और टिकट का संदर्भ अपने पास सुरक्षित रखें। American को रकम ढूँढ़ने में इनकी जरूरत पड़ सकती है, लेकिन इन्हें सार्वजनिक स्क्रीनशॉट में साझा न करें। दोनों संदेश एक जगह रखने से मदद माँगते समय सही तारीख और कारण बताना आसान रहेगा। केवल रद्दीकरण वाले ईमेल से नए क्रेडिट की सभी शर्तों का पता लगना जरूरी नहीं है।

कैलेंडर में सिर्फ «क्रेडिट खत्म होगा» लिखने की जगह काम लिखें: «Trip Credit से टिकट खरीदें» या «Flight Credit वाली यात्रा शुरू करें»। यदि संदेश में बुकिंग और यात्रा की अलग समय-सीमाएँ हों, तो दोनों रखें। यात्रा शुरू करने की शर्त का मतलब अपने आप यह नहीं है कि पूरी यात्रा उसी तारीख तक खत्म भी करनी होगी।

क्या American Airlines का हर क्रेडिट एक साल चलता है?

नहीं। 2 अप्रैल 2024 या उसके बाद American की वेबसाइट या ऐप पर रद्दीकरण से जारी Trip Credit के लिए एक खास नियम है: रिजर्वेशन में AAdvantage नंबर मौजूद होने पर सदस्य को इस्तेमाल के लिए 12 महीने मिलते हैं, जबकि गैर-सदस्य को छह महीने मिलते हैं। यह हर Trip Credit के लिए सामान्य वादा नहीं है। Flight Credit के अपने नियम हैं, जिनमें पात्र व्यवधान के लिए पाँच साल का अपवाद भी शामिल है। अपने क्रेडिट की तारीख देखें और अलग जानकारी मिलने पर भुगतान से पहले American से स्पष्ट कराएँ।

तारीख के साथ जरूरी काम भी समझें

एक काल्पनिक उदाहरण लें। मूल टिकट 10 मार्च को जारी हुआ और 1 जून को रद्द किया गया। यदि उससे मिले Flight Credit पर सामान्य एक साल वाला नियम लागू है, तो अवधि मार्च से गिनी जाएगी। जून का रद्दीकरण नई शुरुआत नहीं बनता। अगले मार्च से पहले टिकट खरीदकर कई महीने बाद रवाना होने का चुनाव करने से यात्रा समय पर शुरू होने की शर्त पूरी नहीं होगी।

यह उदाहरण सामान्य नियम समझाता है। यदि आपका क्रेडिट पाँच साल वाले अपवाद के अंतर्गत आता है, तो पात्र देरी या रद्दीकरण की तारीख और उस क्रेडिट की शर्तें देखें। सामान्य उदाहरण में इस्तेमाल हुई टिकट जारी होने की तारीख को इस अपवाद की शुरुआत न मानें। सही शुरुआती घटना पहचानना जरूरी है।

Trip Credit में दी गई तारीख तक टिकट खरीदने में क्रेडिट इस्तेमाल करना होता है। नए टिकट पर उसकी यात्रा संबंधी शर्तें फिर भी लागू रहेंगी। यदि आप क्रेडिट खत्म होने के बाद रवाना होना चाहते हैं, तो चुनी गई जाने और लौटने की तारीखों के बारे में American से पुष्टि लें। कुछ खास रिवॉर्ड से जारी Trip Credit बाद में यात्रा की अनुमति देते हैं, लेकिन उन शर्तों को हर Trip Credit पर लागू नहीं किया जा सकता।

संदेश साफ न हो तो American की Reservations सेवा से सीधा प्रश्न पूछें: «इस तारीख तक टिकट खरीदना है, जाने की यात्रा शुरू करनी है या पूरी यात्रा समाप्त करनी है?» मूल टिकट की तारीख, क्रेडिट मिलने का कारण और प्रस्तावित यात्रा बताएँ। इससे जरूरत होने पर दूसरी फ़्लाइट चुनने का समय मिलेगा। अपने कार्यक्रम में अपने आप मिलने वाली अवधि बढ़ोतरी मानकर न चलें।

किसी और का टिकट खरीदने पर क्या बदलेगा?

क्या परिवार का सदस्य मेरा क्रेडिट इस्तेमाल कर सकता है?

Trip Credit का धारक परिवार के सदस्य या मित्र की यात्रा का भुगतान कर सकता है। इससे क्रेडिट का मालिकाना हक उस व्यक्ति को नहीं मिलता। Flight Credit केवल मूल टिकट वाले यात्री की यात्रा के लिए इस्तेमाल होता है। दोनों क्रेडिट दोबारा बेचे नहीं जा सकते और कानून की अनिवार्यता को छोड़कर नकद में नहीं बदले जा सकते। नए टिकट में वास्तविक यात्री की सही जानकारी भरें।

किसी दूसरे का सस्ता टिकट खरीदते समय बची रकम का ध्यान रखें। व्यक्तिगत Trip Credit से भुगतान के बाद रकम बचे तो American उसके लिए नया Trip Credit जारी करता है। व्यक्तिगत यात्रा में यह नया क्रेडिट उस यात्री को ईमेल किया जाता है जिसके नाम टिकट खरीदा गया है। इसलिए मित्र का भुगतान करने से पहले तय कर लें कि बचा क्रेडिट कौन रखेगा और कैसे इस्तेमाल होगा। मूल क्रेडिट देने वाले के पास ही नया ईमेल आएगा, यह जरूरी नहीं है।

Flight Credit में पहले से तय यात्री के लिए ही योजना बनानी होगी। सिर्फ रकम पर्याप्त होने से जीवनसाथी या मित्र का टिकट उससे नहीं खरीदा जा सकता। यात्री तय करने के बाद कीमतें देखें, ताकि आपकी सूची में वही विकल्प हों जिनका भुगतान उस क्रेडिट से संभव है।

रूट और अतिरिक्त सेवाओं का खर्च देखें

पात्र फ़्लाइट की श्रेणियों में American Airlines और American Eagle शामिल हैं। Flight Credit के लिए पार्टनर फ़्लाइट American द्वारा AA फ़्लाइट नंबर के साथ बेची और मार्केट की गई होनी चाहिए। Trip Credit में American द्वारा मार्केट की गई फ़्लाइट और शर्तें पूरी करने वाली पार्टनर यात्रा के अलग नियम हैं। पार्टनर के नाम से अनुमान लगाने के बजाय Reservations से अपने पूरे रूट की पुष्टि लें।

Flight Credit का ऑनलाइन इस्तेमाल अमेरिका, प्यूर्टो रिको और यूएस वर्जिन आइलैंड्स की घरेलू यात्रा तथा अमेरिकी डॉलर में भुगतान तक सीमित है। ऑनलाइन दायरे से बाहर की यात्रा हो तो Reservations से उसकी पात्रता पूछें। वेबसाइट पर भुगतान असफल होने से यह साबित नहीं होता कि क्रेडिट कहीं भी इस्तेमाल नहीं हो सकता। हो सकता है उस यात्रा के लिए दूसरा समर्थित माध्यम जरूरी हो।

Trip Credit की मुद्रा चुने गए American बिक्री स्थान की भुगतान मुद्रा से मिलनी चाहिए। कुछ देशों में इसके इस्तेमाल की अनुमति नहीं है। मदद माँगते समय अपनी वास्तविक बुकिंग स्थिति बताएँ। वेबसाइट में देश का विकल्प बदल देना भुगतान की पात्रता की पुष्टि नहीं करता।

Flight Credit पात्र किराए और उससे जुड़े टैक्स तथा शुल्क के लिए है, अलग से खरीदी जाने वाली अतिरिक्त सेवाओं के लिए नहीं। Trip Credit अब पात्र ऑनलाइन बैगेज भुगतान में भी इस्तेमाल हो सकता है। सीट के अतिरिक्त शुल्क इसमें शामिल नहीं हैं। यदि सामान के लिए भुगतान करना है, तो देखें कि भुगतान के उस चरण में संबंधित बैगेज शुल्क पात्र है या नहीं। सभी अतिरिक्त सेवाओं पर एक ही नियम मानकर बजट न बनाएँ।

जब क्रेडिट के लिए उपयुक्त रूट पता चल जाए, तो Travlaza पर आप फ़्लाइट खोज सकते हैं और उनकी तुलना कर सकते हैं। तुलना में अपनी जेब से जाने वाला पूरा खर्च लें, जिसमें किराए का अंतर और अलग से चुकाई जाने वाली सेवाएँ शामिल हों। Travlaza तुलना में मदद करता है; बुकिंग प्रदाता अपना भुगतान संभालता है और American अपने समर्थित माध्यमों पर क्रेडिट इस्तेमाल कराता है।

भुगतान और बची रकम का हिसाब

Trip Credit American की वेबसाइट या Reservations के जरिए इस्तेमाल होता है, एयरपोर्ट काउंटर या ट्रैवल एजेंसी पर नहीं। Flight Credit शर्तों के अनुसार वेबसाइट, एयरपोर्ट पर American के टिकट काउंटर या Reservations के जरिए इस्तेमाल हो सकता है। भुगतान की योजना से पहले उपयुक्त माध्यम चुनें।

एक लेनदेन में अधिकतम आठ Trip Credit इस्तेमाल किए जा सकते हैं। ऑनलाइन कितने यात्रियों की बुकिंग हो सकती है, यह अकाउंट और क्रेडिट के प्रकार पर भी निर्भर करता है। कई लोगों के टिकट लेने हों तो खरीदने से पहले Reservations से पूरी भुगतान व्यवस्था की पुष्टि करें। Flight Credit में एक यात्री के लिए ऑनलाइन एक क्रेडिट, या Reservations के जरिए अधिकतम दो क्रेडिट इस्तेमाल हो सकते हैं।

परिवार के पास कई छोटे क्रेडिट हों तो टिकट अलग-अलग खरीदने से पहले पूरी भुगतान व्यवस्था समझें। कितने क्रेडिट, कितने यात्री और कौन-सा रूट है, यह बताकर Reservations से पूछें। इससे कुछ टिकट खरीद लेने के बाद बाकी भुगतान में रुकावट आने से बचने की योजना बन सकेगी।

टिकट की कीमत इस्तेमाल किए जा सकने वाले क्रेडिट से अधिक हो तो अंतर स्वीकार्य क्रेडिट कार्ड से देना होता है। केवल हिसाब समझने के लिए मान लें कि एक ही मुद्रा में क्रेडिट 300 इकाई और टिकट 340 इकाई का है। कार्ड से 40 इकाई देनी होंगी। यह वास्तविक किराए का प्रस्ताव नहीं है। खरीद पूरी करने से पहले लागू क्रेडिट और बाकी कुल भुगतान दोनों देखें।

नया टिकट Flight Credit से सस्ता हो तो बाकी रकम का क्या होगा?

बची हुई कीमत यात्रा क्रेडिट बनती है। नए रिकॉर्ड में उसका प्रकार, प्राप्तकर्ता, रकम और अंतिम तारीख देखें। यह न मानें कि पुरानी सारी शर्तें जस की तस रहेंगी या एक साल की नई अवधि अपने आप मिल जाएगी। उस संदेश को नए टिकट के साथ रखें, ताकि अगली बार बचा मूल्य मिल सके।

तारीखें अभी तय न हों तो टिकट में बदलाव और पैसे की वापसी की शर्तें समझकर नया टिकट चुनें। पुराने क्रेडिट का इस्तेमाल और नए टिकट को बाद में रद्द या बदल पाने की सुविधा अलग फैसले हैं। केवल खत्म होती रकम देखकर नया टिकट चुनना उसकी शर्तों का विकल्प नहीं है।

टिकट जारी होने की पुष्टि के साथ काम पूरा करें

भुगतान रुकने पर पहले क्रेडिट नंबर और प्रकार को स्क्रीन पर माँगी गई जानकारी से मिलाएँ। फिर यात्री का नाम, रवाना होने की तारीख, मुद्रा, बिक्री स्थान और यात्रियों व क्रेडिट की संख्या देखें। सामान्य Flight Credit के लिए मूल टिकट की तारीख और Trip Credit की अंतिम सीमा के लिए Central Time का ध्यान रखें। गलती का संदेश निजी तौर पर सुरक्षित कर लें।

आधिकारिक Reservations को संदेश, क्रेडिट रिकॉर्ड और यात्रा की तारीखें देकर पूछें कि कौन-सी शर्त पूरी नहीं हुई और क्या टिकट वहाँ से जारी हो सकता है। खोज परिणाम या कुछ समय के लिए रोकी गई बुकिंग, जारी हुआ टिकट नहीं है। अंत में टिकट की पुष्टि ढूँढ़ें और नाम, फ़्लाइट, लागू क्रेडिट, कार्ड भुगतान तथा बची रकम मिलाएँ।

बचे क्रेडिट के लिए नया रिमाइंडर रखें। यदि वह आपकी जरूरी यात्रा के काम नहीं आता, तो Travlaza पर दूसरी फ़्लाइट खोजें और अलग बुकिंग करने से पहले बिना क्रेडिट वाला पूरा खर्च देखें।

यात्रा की अन्य गाइड