Guias

Trip Credit e Flight Credit da American Airlines: qual prazo vale para você?

Entenda os prazos de Trip Credit e Flight Credit, quem pode viajar, quais despesas entram e como conferir o saldo depois da compra.

Idioma
Dois envelopes, um relógio e um calendário sobre um balcão de aeroporto.

O Trip Credit da American Airlines deve ser usado na compra da passagem até a data de vencimento indicada, às 23h59 no horário central dos Estados Unidos. Já o Flight Credit normalmente exige que a viagem comece dentro de um ano da emissão da passagem original. A data do cancelamento não reinicia esse prazo. Nos créditos abrangidos pela exceção para determinadas interrupções, o período de cinco anos começa no atraso ou cancelamento que deu direito a essa condição.

Há outra diferença decisiva: com Trip Credit, o titular pode pagar uma passagem para si ou para outra pessoa. O Flight Credit só serve para o passageiro da passagem original. Antes de procurar horários, abra a mensagem do crédito e identifique essas duas informações: quem pode viajar e o que precisa acontecer antes do vencimento.

Primeiro, encontre a mensagem certa

O aviso de cancelamento do voo e o documento do crédito nem sempre dizem a mesma coisa. Procure a mensagem que informa Trip Credit ou Flight Credit, o nome do titular, o número, o saldo, a moeda e a validade. No Flight Credit, separe também a data em que a passagem original foi emitida. Ter comprado em março e cancelado em junho é diferente de ter emitido a passagem em junho.

Anote o prazo com uma ação no calendário. “Comprar passagem com Trip Credit” é mais útil que apenas “crédito vence”. Para Flight Credit, a anotação normalmente será “iniciar a viagem”. Se houver datas distintas para compra e viagem, registre as duas. Uma obrigação de começar a viagem não significa, por si só, que todos os trechos precisam terminar naquele dia.

Todo Trip Credit vale por 12 meses?

Não. Nos Trip Credits emitidos a partir de 2 de abril de 2024 por cancelamento no site ou aplicativo da American, a regra informada é de 12 meses para associados AAdvantage cujo número estava na reserva e seis meses para não associados. Essa condição não descreve todos os créditos existentes. A validade exibida no seu documento deve orientar o planejamento; se houver divergência, peça à American que esclareça antes da compra.

Entenda o prazo antes de escolher a partida

Imagine uma passagem emitida em 10 de março e cancelada em 1º de junho. Se o Flight Credit seguir a regra comum de um ano, a referência continua sendo 10 de março. Comprar outra passagem perto do aniversário da emissão para viajar vários meses depois não resolve uma exigência de iniciar a viagem dentro do prazo. O exemplo é hipotético e não substitui as condições de um crédito sujeito à exceção de cinco anos.

No Trip Credit, a data indicada se refere ao uso do saldo na compra. As condições da passagem emitida também precisam permitir as datas desejadas. Se pretende viajar depois do vencimento do crédito, apresente as datas de ida e volta à American e peça confirmação para aquele caso. Condições de Trip Credit concedido como recompensa específica não devem ser estendidas a qualquer saldo com o mesmo nome.

Se a mensagem estiver ambígua, a pergunta útil é direta: “Até essa data, preciso comprar a passagem, embarcar no primeiro voo ou terminar a viagem?” Informe a data da emissão original e o motivo pelo qual recebeu o crédito. Faça isso com tempo para ajustar a partida. Não conte com uma prorrogação automática nem compre uma viagem desnecessária supondo que cancelar depois renovará o saldo.

Pagar para outra pessoa muda o destino da sobra

Posso passar meu crédito para um amigo?

O titular de um Trip Credit pode usá-lo para pagar a viagem de um amigo, mas isso não transfere a titularidade do crédito original. Com Flight Credit, apenas o passageiro originalmente identificado pode viajar. Os dois produtos não podem ser revendidos nem convertidos em dinheiro, salvo quando a lei exigir. Preencha os dados de quem realmente vai embarcar, sem tentar substituir o passageiro de um Flight Credit.

Existe um detalhe prático ao pagar para outra pessoa: em uma compra pessoal com Trip Credit, se a nova passagem custar menos que o saldo, a American emite outro Trip Credit com a diferença e o envia por e-mail ao passageiro da nova passagem. Combine antes quem ficará com esse valor. O fato de o saldo original ter saído do seu documento não garante que a sobra chegará à sua caixa de entrada.

Veja se a rota e os gastos são aceitos

Voos elegíveis incluem American Airlines e American Eagle. Para Flight Credit, voos de parceiras precisam ser comercializados e vendidos pela American, com número de voo AA. Trip Credit tem regras próprias para voos comercializados pela American e determinadas opções de parceiras. Se houver outra companhia no itinerário, peça ao atendimento de reservas que confirme a elegibilidade antes de contar com o saldo.

O uso de Flight Credit no site fica limitado a viagens domésticas nos Estados Unidos, Porto Rico e Ilhas Virgens Americanas, em dólares americanos. Uma rota internacional recusada na internet não demonstra, sozinha, que o crédito ficou inutilizável. O atendimento pode avaliar se o itinerário atende às regras e se a emissão pode ser feita por esse canal.

Trip Credit também depende da moeda e do país em que a compra é feita: a moeda do crédito precisa ser a mesma que a American usa para cobrar aquela compra no país escolhido, e há países excluídos. Informe as circunstâncias reais da reserva ao atendimento quando o site não oferecer uma opção compatível. Escolher outro país só para contornar uma restrição não confirma que o pagamento seja permitido.

Na conta total, separe passagem de serviços extras. Flight Credit cobre tarifa elegível e impostos e taxas associados, não adicionais comprados à parte. Trip Credit permite pagar bagagem on-line quando esse pagamento é elegível, mas não cobre adicionais de assento. Confira a opção disponível na etapa de pagamento da bagagem; a possibilidade de usar o saldo ali não libera todos os extras da viagem.

Depois de identificar as opções elegíveis, compare voos na Travlaza para avaliar também as alternativas pagas em dinheiro. Some bagagem, assentos e eventual diferença de tarifa. A Travlaza ajuda na comparação; a compra e o pagamento acontecem com o fornecedor escolhido, e o resgate do crédito da American segue os canais da companhia.

Aplique o valor e acompanhe o restante

Trip Credit pode ser usado no site da American ou pelo atendimento de reservas, não em balcões de aeroporto ou agências de viagem. Flight Credit admite site, atendimento e balcão da American, conforme a elegibilidade. Ao escolher o itinerário, confira o valor que realmente foi abatido antes de concluir. Se faltar dinheiro, a diferença deve ser paga com cartão de crédito aceito.

A combinação de saldos também varia. É possível aplicar até oito Trip Credits em uma transação. Flight Credit permite um crédito on-line para um passageiro; pelo atendimento de reservas, até dois. Se a reserva incluir várias pessoas, for empresarial ou envolver um crédito com condições especiais, confirme com o atendimento quantos passageiros e saldos podem entrar na mesma compra. Resolva isso antes de dividir a reserva em passagens separadas.

O que acontece com a sobra de um Flight Credit?

O valor restante se torna crédito para viagem. Confira no novo documento o tipo de crédito, o destinatário, a quantia e o vencimento. Não presuma que a sobra mantém todas as condições antigas ou ganha automaticamente mais um ano. Guarde essa mensagem junto da confirmação da passagem emitida.

Em um exemplo hipotético, uma passagem elegível de 240 unidades monetárias paga com saldo de 300 deixa 60 a acompanhar. Se a passagem custar 340, haverá 40 a pagar com cartão. Esses números não representam ofertas reais e só fazem sentido na mesma moeda. Além da diferença, confira o total final e as condições do saldo que sobrar.

Se ainda não tem certeza das datas, leia sobre passagens reembolsáveis e passagens que permitem alteração. Usar um crédito existente e escolher as condições de cancelamento da nova passagem são decisões relacionadas, mas diferentes. Uma tarifa mais barata pode exigir gastos adicionais se você mudar os planos.

Se o pagamento falhar, reúna as informações do caso

Comece pelo número e pelo tipo de crédito pedido na tela. Depois, compare o nome do passageiro, a data de partida, a validade efetiva, a moeda, a rota e a quantidade de créditos ou viajantes. Guarde a mensagem de erro e o itinerário de forma privada. Números de crédito devem ser protegidos como dinheiro; não publique capturas de tela que os exponham.

Procure os canais oficiais de reservas da American com esses dados e pergunte se é possível emitir aquela viagem com o saldo disponível. Uma busca salva ou uma reserva mantida em espera não é passagem emitida. Ao terminar, encontre a confirmação, confira os voos, o passageiro, o abatimento e qualquer pagamento adicional, além da mensagem sobre o saldo restante. Se precisar de outra opção, pesquise voos alternativos na Travlaza e compare o custo completo antes de fazer uma compra separada.

Mais guias de viagem